Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

2. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Beim Aufruf verarbeitet der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite und übertragene Datenmenge
• Referrer-URL
• verwendeter Browser und Betriebssystem

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden gelöscht, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

3. Content-Management-System

Die Website wird mit WordPress und dem Seitenbaukasten Elementor betrieben. Beide laufen auf unserem Server bei STRATO; dabei werden die unter Ziffer 2 genannten Daten verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Cookies und Einwilligung

Diese Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Das sind kleine Datensätze, die in Ihrem Endgerät gespeichert oder daraus ausgelesen werden.

Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Cookies zur Analyse oder Reichweitenmessung setzen wir derzeit nicht ein. Sollten wir solche Cookies künftig verwenden, geschieht dies nur mit Ihrer Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.

5. Google Analytics

Wir nutzen Google Analytics 4, eingebunden über das WordPress-Plugin Google Site Kit und das Google-Tag. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).

Google Analytics ermöglicht es uns, die Nutzung der Website auszuwerten, etwa aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunft der Besucher, verwendete Endgeräte und Interaktionen. Dabei können Daten wie gekürzte IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie Nutzungsdaten an Google übertragen werden.

Wir setzen den Google Consent Mode ein. Die Speicherung von Analyse-Cookies ist dabei standardmäßig deaktiviert; es werden keine Analyse-Cookies gesetzt. Google erhält lediglich cookielose Signale ohne dauerhafte Kennung. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer grundlegenden Reichweitenmessung.

Daten können an Google LLC in den USA übermittelt werden. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Die Analysedaten werden nach der in Google Analytics eingestellten Aufbewahrungsfrist gelöscht, spätestens nach 14 Monaten.

6. Google Fonts

Auf Seiten, die mit Elementor erstellt sind, werden Schriftarten von Google Fonts geladen. Dabei stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Servern von Google her, und Ihre IP-Adresse wird an Google übermittelt. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Anschrift wie oben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer einheitlichen Darstellung der Website. Zur Übermittlung in die USA gilt das unter Ziffer 5 Gesagte.

7. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben, etwa Name, Kontaktdaten und Inhalt der Anfrage, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Speicherung der Sprachauswahl

Wählen Sie auf der Startseite eine Sprache, wird diese Auswahl lokal in Ihrem Browser (Local Storage) gespeichert, damit die Seite beim nächsten Aufruf in derselben Sprache erscheint. Die Information wird nicht an uns übermittelt. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

9. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie ihr aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

11. Änderungen

Wir behalten uns vor, weitere Dienste einzusetzen und diese Datenschutzerklärung entsprechend anzupassen. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: September 2026